The Vault - Fallout Wiki

We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.

READ MORE

The Vault - Fallout Wiki
Advertisement
 
Gametitle-VB
Gametitle-VB
Icon info
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.
TranscriptVaultBoy

{c255}I haven't seen you around before. I'm Anson, and this is my Rule: start any trouble in here, and I'll kill you. Now, what'll you have?
{c16711680}Show me what you have.
{c16711680}Me buy things.
{c16711680}What do you do here in Jericho?
{c16711680}What you do here?
{c16711680}Got any work for me?
{c16711680}Me need work.
{c16711680}Goodbye.
{c255}Yeah?
{c16711680}Show me what you have for sale.
{c16711680}What do you do here?
{c16711680}Tell me about the job again.
{c16711680}Me wanna know about job again.
{c16711680}I found out who's been stealing from you.
{c16711680}Me know who steal from you.
{c16711680}About my reward...
{c16711680}You gimme stuff now?
{c255}I run this place, of course. I've got booze and a variety of "recreational" medicines for sale. I've also got three {i}lovely{} young ladies who are experts at lying on their backs.
{c255}Hmmm... are you any good at getting into places you're not wanted or staying out of sight for a long time?
{c16711680}Sure. What's the job?
{c16711680}Yup. What me do?
{c16711680}Never mind. Show me what you have for sale.
{c16711680}Change mind. Me buy things.
{c255}Someone's been stealing from the bar at night. Hang around and see if you can catch the thief, or "investigate" other peoples' stuff to see if they have any of {i}my {}stuff.
{c16711680}What's the pay?
{c16711680}You gimme money?
{c255}I'll let you choose from my drugs: one package of Mentats, Buffout, or Afterburner Gum.
{c16711680}Deal.
{c16711680}Okay.
{c16711680}The thief could be carrying a really big knife, so I'd like to choose two drugs.
{c16711680}Me want more. Maybe thief have big sharp pointy thing. Gimme two!
{c16711680}A person with my skill should get all three packages as compensation.
{c16711680}Me very good at job. Worth lots. Gimme three!
{c16711680}No. Goodbye.
{c255}No, I think {i}one {}package should be enough of a reward. These drugs aren't cheap, you know.
{c255}I suppose there could be some danger involved. All right ? you get to pick two, {i}when {}the job is done.
{c255}Okay, you'll get all three, but you'd better be as good as you say and get the job done quick.
{c16711680}Deal. Before I go, show me what you have for sale.
{c16711680}Okay! Me buy things first.
{c16711680}We have a deal.
{c16711680}Okay, me take.
{c255}Well, out with it! Who's the bastard?
{c16711680}It's Marianne. I found your drugs in her room, and when I confronted her with them, she confessed.
{c16711680}It Marianne. Me find drugs in room. She tell me she steal them from you.
{c16711680}It's Marianne. I caught her stealing from the bar.
{c16711680}It Marianne. Me see her steal from bar.
{c16711680}It's Doc Lane. He was trying to sell your stuff in his store. He was probably trying to put you out of business.
{c16711680}It Doc Lane. He sell your stuff in store. He bad man.
{c16711680}It was an outsider, some guy with a beard. He got away before I could grab him, but I don't think he'll be back.
{c16711680}Bad guy with beard take your stuff. He run away before me catch him.
{c255}That ungrateful bitch! Time to go remind her who owns her.
{c255}I never did trust that bastard. The sheriff is going to hear about this!
{c255}Some guy... with a beard. All right, let me go talk to the sheriff.
{c255}You must think I'm an idiot to fall for such an obvious lie. Get out of here! If you come in my bar again, I'll shoot you dead.
{c16711680}Try and {b}make {}me leave.
{c16711680}You stupid! Me not leave if me not want to!
{c255}Good. How you handle the job is up to you. Just find out who it is, and fast.
{c255}Of course. Here you are.

Advertisement