Eye on the Prize/Van Buren

Eye on the Prize is a perk from Van Buren, the cancelled Fallout 3 project by Black Isle.

You can case a joint or a mark from across the room. Whenever you examine a container (even locked) or character, you can see its inventory.