Forum:Legend of the Star glitched?

SO I'm trying to figure out how to "successfully" complete The Legend of the Star quest, no matter what I do it always marks it failed after I turn in the star caps and completing "A Lesson Learned" followup does nothing (other than the caps badges and unique laser pistol.

Is there actually a way to successfully complete this quest? If not, then how do I get the achievement for it?

-You automatically fail it. You have to go to the top floor and then jump down where the marker is and pick up the holotape from the dead man's body. You'll then get the achievement.