Overseer's Most Wanted

 is a side quest in the Fallout 4 add-on Vault-Tec Workshop.