"That boy"

 is a voice holotape in Fallout 76.

Location

 * Watoga Estates: Up near the bar, on the table with the umbrella, southeastern corner.