Old letter

 is a paper note in the Fallout 4 add-on Far Harbor.

Location

 * Far Harbor, under the battered clipboard – on Avery's desk on the second floor of the souvenir shop building.