Clifford's dialogue