Overseer door password

 is a holodisc that can be discovered and obtained within the Commonwealth in Fallout 4. It can be found