The Director's dialogue