Alan Binet's dialogue