Alice McLafferty's dialogue