User talk:PS3demon

Wow, I was unaware of all the problems associated with the Japanese version. Spoon Leave me a freakin' message 23:39, September 26, 2009 (UTC)


 * Hey! Thanks for the message, I didn't even think anyone would read it... Was planning on editing it later :) Well, compared to Oblivion, they made a great effort to translate everything, including voices. (Ahm, movies are shown with subtitles only in theaters so; I don't think it was necessary but they surely did a great job with certain NPCs.)  Regarding the censorship; I can completly understand, but I mean, I didn't even know what "Fat Man" meant; (the bomb dropped on Hiroshima was it?) and I highly doubt anyone cares, but the new polices forced Bethesda to change it to Nuka-Launcher; which is fine, not very creative, but fits in quite well along with Nuka-grenades.  (I don't see how the Nuka-Cola has anything to do with the Fatman/Nuka-launcher but anyways....)


 * I'm fine with not being able to blow someone's head off; but it's a problem because it makes it difficult to retrieve weapons e.g. from Drifter. But what I find it annoying is that clearly these people who rated the game and made it an "adult game" (Not on the shelves at local stors, you need to look in the "special section" with all the weird twisted games...) And these people clearly did not understand the game nor the story.  Super Mutants... Ahm... i can blow Fawks's head off.  But I can't do that to Crowley.  WTF?  Oh and Gore bags contain "Strange flesh" and in Andale; "Strange meat" COME ON! Unless you are not old enogh to purchase this game in Japan, you will know it's exactly what it is, and how it's not strange at all.  (Actually direct translation would be "Unidentifable meat") And the worst translation work; Megaton Robot Butler's jokes.  "Man eating Bear once said to a Comedian, wow you have a great taste."  A bear? What bear? No, that's not a bear, that's a Yao-Guai... And all bears in general would if given the chance eat human flesh... I don't get why they couldn't replace the jokes. It's not like they were essential in any way.  The one about the elderly couple. "The most effective way to avoid getting pregnant for a elderly woman is to change into a swimwear." HUH? Charon, let's trade equipment; yep. hand me some Pulse Grenades.


 * About Mr. Burke; (the name of my current character btw.) You'd think they couldn't given the damn key to Gustavo or something but NOOO, they didn't. What if Susan Lancestor runs inside? You can't complete Strictly Business because you cannot enter. Excellent.. The skill books inside; unobtainable. So in the Japanese version there are 2 less skill books than in the original.


 * Many of the misc/junk items have the same name. Clearly they weren't paying attention.


 * Fingers and ears are actually documents. (when dropped and in Pip-Boy menu) and are called "evidence" When you go and turn them in for cash and karma; you have the option to ask; "why do you need evidence?" "What do you do with the evidence you collect?" Sonora: "Some are so desperate for the reward so they go around killing innocent people. Forging evidence." HUH? Why would you need to kill anyone if it's a piece of paper? Just use Buton's ink...


 * Inconsistantcy: Mirelurk, Mirelurk hunter, Mirelurk king, Nuka"Rurk"...


 * Trophies: lvl.20 good, neutral, bad karma; lvl.14 good, neutral, bad, lvl. 8 good, "NATURAL". bad. WTF is a "Natural Karma?" If they read it once, just once, they would have seen this embarassing mistake. But nope.  It's still called "Natural Karma" Obviously unlocked with Neutral Karma and reaching level 8. But you can see how they slacked off even more with the Japanese version.  Whether they actually spoke Japanese or English is unknown; however clearly they were amateurs.


 * You gotta love the "Super Ultra Overlord Jabsco" though. Judging from his name; you'd think he can take down SM Behemoth with his bare fists.  Well, sadly he died with a single headshot. (Sneak critical with all skills, stats, perks, CND and yao-guai meat.) That was quite disappointing. Overlord? Why????


 * For some reason, Med-X is called what is supposed to be called. (Morphine) That's not censored for some reason. Maybe I'm missing something.., nah, I'm not.  They did a sloppy job and there's nothing more to it.


 * Worst thing about the Japanese version: NO DLC. No patch. GoTY may not even be released at all.


 * "Welcome to the world of Japanese Fallout 3 where you are free to do whatever it takes to survive. All choices are up to you do decide; whom will you sacrifice and for what you will receive in exchange. Well, except anything evil and no you won't get anything in exchange since you can't blow up Megaton, when you enter 216 you die no matter what since there's no DLC for PS3.  And I'm guessing you can't give out anything other than Acura Pura, and you can't target Citadel. Because that's just evil." PS3demon 01:55, September 27, 2009 (UTC)


 * Heh, I like it when people put some effort into their User Page.


 * Oh, and : "Super Ultra Overlord Jabsco".


 * I nearly died laughing. Spoon Leave me a freakin' message 16:34, September 27, 2009 (UTC)


 * Big-Ass Wall of Text encountered. 16:38, September 27, 2009 (UTC)

List of Bugs I Can Confirm.
Making a list on my own talk page so, I don't mess up the actual article.

I can confirm:

On 360; while in 3rd person view and fast travelling somewhere and seeing the PC's legs twitch for a second.
 * In 3rd person view, and zooming out much further than the default settings. In short, "confirmed."