A vengeful creature

 is a paper note in the Fallout 4 add-on Far Harbor.

Location

 * On the makeshift table in the attic of a ruined home in Haddock Cove.